ОРГАНIЗАЦIЯ СЛУЖБИ

Передмова ЗАГАЛЬНI ТЕРМIНИ ПОЖЕЖНА ТЕХНIКА ПОЖЕЖНА АВТОМАТИКА ОРГАНIЗАЦIЯ СЛУЖБИ ПОЖЕЖНА ТАКТИКА УПРАВЛIННЯ I … ПОЖЕЖНА … аппарат дыхательный апарат,-а дихальний, -ого а.д., работающий на сжатом воздухе а.д., на стисненому повiтрi а.д. с избыточным давлением а.д.з надмiрним тиском а.д.с приспособлением связи а.д.з пристроєм для зв'язку а.д.с регенерацией а.д.з регенерацiєю     бирка дыхательного аппарата идентификационная бирка,-и дихального апарату iден-тифiкацiйна,-ої     вещество вредное речовина,-и шкiдлива,-ої в.токсичное р.токсична,-ої в.ядовитое р.отруйна,-ої вызов вспомогательных сил и средств виклик допомiжних сил i засобiв вышка наблюдательная вишка,-и спостережна,-ої вышка учебная в.навчальна,-ої     газопоглотительный газопоглинальний, -ого     дежурный (сущ) черговий, -ого д. оперативный ч. оперативний, -ого дежурство чергування, -ння,-нь д.боевое ч. бойове, -ого динамика динаміка, -и д. пожара д. пожежі дислокация дислокація, -ії, -ій д. пожарных подразделений д. пожежних підрозділів допуск допуск, -ку, -ів д. в служебное помещение д. у службове приміщення д. к эксплуатации д. до експлуатації     жердь жердина, -и,- ж. для спуска ж. для спуску жердь пожарная пожежна,-ої     зажим затискач, -ча,- ів з. рукавный з.рукавний, -ого защита захист, -ту з. органов дыхания з. органів дихання зона зона, -и,- зона обслуживания пожарной зона,-и,- обслуговування пожежної части частини     инструкция інструкція, -ії и. по технике безопасности і. з техніки безпеки и. по охране труда і. з охорони праці     караул сущ. варта, -и,- караул, -лу, -ів караульный 1. прил. вартовий, -ого, караульний, -ого карточка картка, -и, -ток к. газодымозащитника к. газодимозахисника кислородно-изолирующий киснево-ізолюючий, -ого команда аварийная команда, -и аварійна, -ої команда пожарная пожежна,-ої к.п. муниципальная к.п.мунiципальна,-ої к.п. объекта к.п.об'єктова,-ої командир командир, -ра к. отделения к. відділення контроль контроль, -лю к. боевой готовности к. бойової готовності     лицо особа, -и, осіб л. доверенное о. довірена, -ої л. должностное о. посадова, -ої л. физическое о. фізична, -ої л. юридическое о. юридична, -о личный особистий, -ого особовий (относящийся к лицу), -ого     мероприятие захід, -ходу, -дів м. оперативно-служебное з. оперативно-службовий, -ого м. предупредительное з. запобіжний, -ого метод метод, -ду, -дів м. безопасный м. безпечний, -ого м. расчета м. розрахунку     наряд дежурный пожарный наряд, -у, -ів черговий пожежний, -ого начальник начальник, -ка,-ів н. караула н. варти н. связи н. зв’язку, -ння, -нь несение (о службе, повинностях) виконування, виконання,-ння, -нь нести службу нести, відбувати службу номер телефона аварийной службы номер телефону аварiйної служби норматив норматив, -ву, -вів     обматывание обмотування, -ння, -нь обмотка (действие) обмотування, обвивання, -я обмотка, -я обматывать, обмотать обмотувати, обмотати, обвивати, обвити обмундирование обмундирування, -ння, -нь обслуживание пожарно- оперативное обслуговування,-я пожежно-оперативне,-ого обязанность обов’язок, -зку, -зків о. боевого расчета о. бойового розрахунку о. наряда о. наряду обязанности пожарных команд обов'язки пожежних команд отработка відроблення, відпрацювання, -ння, -нь (неоконч.д.) відробляння, -ння відпрацювання, -ння о. нормативов в. нормативів опасность токсическая небезпека токсична,-ої     переподготовка перепідготовка, -и пожар стандартный пожежа,-і,- стандартна,-ої пожарный по совместительству пожежник за сумiсництвом пост пост, -та, -ів п. пожарный п. пожежний правило правило, -а,- правила техники безопасности правила техники безпеки приспособление индивидуальное для подачи пристрiй,-ю, -ів iндивiдуальний для подання сигналу потенциал токсический потенцiал,-у токсичний,-ого противогаз изолирующий протигаз,-у iзолюючий,-ого пункт пункт, -ту, -ів п. опорный п. опорний, -ого п. связи части п. зв’язку частини п. центральной пожарной связи п. центрального пожежного зв’язку     работа робота, -и, робіт р. спецслужб боевая п. спецслужб бойова, -ої радиотелефонист радіотелефоніст, -та, -тів радиус радіус, -са, -ів р. обслуживания выезда р. обслуговування виїзду район район, -ну, -ів р. выезда пожарного подразделения р. виїзду пожежного підрозділу распорядок розпорядок, -дку расчет (о персонале) обслуга, -и,- р. боевой о. бойова, -ої реакция на факторы пожара реакцiя,-ії на фактори пожежi респиратор респiратор,-а, -ів р. кислородний р. кисневий, ого р. противопыльний р. противопиловий     сила сила, -и, - силы и средства пожарной охраны сили та засоби пожежної охорони система система, -и с. автоматизированная связи и управления с. автоматизована зв’язку і керування с. автоматизированная управления с. автоматизована керування служба служба, -и,- с. аварийная с. аварійна, -ої с. аварийно-спасательных работ с. аварійно-рятувальних робіт с. аэродромная с. аеродромна, -ої с. внутренняя с. внутрішня, -ньої с. водозащитная с. водозахисна, -ної с. военизированная горноспасательная с. воєнізована гірничорятувальна смена зміна с. дежурная з. чергова, -ої с. караулов з.караулів сообщение повідомлення (связь) сполучення с. о пожаре п. про пожежу спасатель рятувальник, -ка, -ів способ спасательный спосіб, -собу рятувальний, -ого с. прокладки рукавов с. прокладання рукавів ствольщик ствольник,-а, -ів

© 2004 Академия гражданской защиты Украины